Fráncfort rechaza Nicea II (794)

En la corte de Carlomagno se redactaron los Libros Carolinos contra el concilio, y el sínodo de Fráncfort condenó la «adoración» de imágenes. Influyó una mala traducción latina de las actas, que confundía venerar con adorar; aun así, el rechazo franco de fondo era a dar culto a las imágenes, no solo a una palabra. El papa Adriano I, que había enviado legados a Nicea, lo defendió; la iglesia franca no lo siguió.

La resistencia latina llegó al extremo con un obispo que retiró las imágenes de su diócesis.

Fuentes

Señalar un error en esta nota

Enlazan aquí

1 Nicea II restaura el culto a las imágenes (787)
Su autoridad «ecuménica» es más frágil de lo que parece, porque la iglesia franca no lo recibió.
1b1 Claudio de Turín retira las imágenes (c. 820)
Muestra que, después de Fráncfort, el rechazo de las imágenes seguía vivo dentro de la iglesia latina, y que no lo inventó la Reforma.
1f Trento hace dogma de Nicea II (1563)
Un concilio que el papa había aprobado pero que la iglesia franca rechazó pasa así a ser doctrina obligatoria para toda la iglesia romana, casi ocho siglos después y frente a la Reforma.
28b Lerins a medida: ¿fue Nicea II «universalmente aceptado»?
Pero siete años después la iglesia franca, en el sínodo de Fráncfort, condenó la «adoración» de las imágenes y no siguió al papa, que lo defendía; influyó una mala traducción de las actas, pero lo que rechazaba de fondo era el culto a las imágenes.