Éfeso: «Madre de Dios», un título sobre Cristo (431)
El concilio de Éfeso llamó a María Theotokos, la que dio a luz a Dios, contra Nestorio, que separaba en Cristo al hombre nacido de María y al Verbo. El título defiende que el niño de Belén es una sola persona, Dios verdadero. Calcedonia lo acotó en 451: nacido «de María virgen, Madre de Dios según la humanidad». Y el papa Juan II explicó en 534 por qué se la llama «propiamente» Madre de Dios: para que no se crea que el Señor Jesús recibió el nombre de Dios «por honor o por gracia», como pensaba Nestorio. La razón del título está en el Hijo, no en la madre.
Por eso la Reforma lo recibió como afirmación sobre Cristo, y desconfió de su uso. La devoción posterior lo leyó al revés, como una grandeza de María, y el Vaticano II lo dice abiertamente: sobre ese título creció su culto. Sobre esa lectura se levantaron los dogmas marianos. La Escritura la llama bienaventurada (Lc 1:48), no reina ni intercesora.