Palabra del registro
«La Biblia en lengua vulgar»
2 notas de entrada: por cualquiera se entra en el fichero, y desde ahí se sigue el hilo.
En el tema: La lengua del culto (8 notas)
-
15c1El Índice de Trento: la Biblia en lengua vulgar, solo con licencia (1564)
La cuarta de las reglas del Índice publicado por Pío IV tras el concilio dice que, como la experiencia muestra que, si se permite la Biblia en lengua vulgar a todos sin distinción, por la temeridad de los hombres nace de ello más daño que provecho, solo el…
-
15dCasiodoro de Reina publica la primera Biblia completa impresa en castellano (1569)
Casiodoro de Reina, monje jerónimo del monasterio de San Isidoro del Campo, en Sevilla, huyó en 1557 con otros hermanos que habían abrazado la fe reformada. La Inquisición le quemó en efigie en Sevilla. En el destierro tradujo la Biblia entera de las lenguas…