Concilios de Letrán I (1123), canon 21, y Letrán II (1139), cánones 6 y 7

Letrán I, canon 21 (numeración de COD; COD³ 194, impreso en tipo menor porque falta en la recensión del manuscrito de Aniane): «Presbyteris, diaconibus, subdiaconibus et monachis concubinas habere seu matrimonia contrahere penitus interdicimus, contracta quoque matrimonia… disiungi… iudicamus.» «A los presbíteros, diáconos, subdiáconos y monjes les prohibimos por completo tener concubinas o contraer matrimonio; y juzgamos que los matrimonios contraídos… se separen…» Véase también el canon 7 de COD (COD³ 191; DH 711). Letrán II, canon 6: priva del oficio y del beneficio a quienes, desde el subdiaconado, tengan mujer o concubina. Canon 7: «…statuimus quatenus episcopi, presbyteri, diaconi, subdiaconi, regulares canonici et monachi atque conversi professi, qui sanctum transgredientes propositum uxores sibi copulare praesumpserint, separentur. Huiusmodi namque copulationem, quam contra ecclesiasticam regulam constat esse contractam, matrimonium non esse censemus.» «…establecemos que los obispos, presbíteros, diáconos, subdiáconos, canónigos regulares y monjes, y también los conversos profesos, que, quebrantando su santo propósito, presuman tomar esposa, sean separados. Pues juzgamos que tal unión, que consta haber sido contraída contra la regla eclesiástica, no es matrimonio.»

Letrán II c. 6-7 no está en DH (que solo recoge DH 715-718 de ese concilio). Edición: Conciliorum Oecumenicorum Decreta (Alberigo et al., 3.ª ed., Bolonia 1973): cánones 6 y 7 en COD³ 198; Mansi 21, 527D-528A (los treinta cánones, 525-533).