Vicente de Lerins, Commonitorium (434), capítulo 3

«Quid igitur tunc faciet Christianus catholicus, si se aliqua ecclesiae particula ab universalis fidei communione praeciderit? Quid utique, nisi ut pestifero corruptoque membro sanitatem universi corporis anteponat? Quid, si novella aliqua contagio non iam portiunculam tantum, sed totam pariter ecclesiam commaculare conetur? Tunc item providebit ut antiquitati inhaereat, quae prorsus iam non potest ab ulla novitatis fraude seduci.» «¿Qué hará entonces el cristiano católico si alguna pequeña parte de la iglesia se separa de la comunión de la fe universal? ¿Qué, sino anteponer la salud de todo el cuerpo al miembro apestado y corrompido? ¿Y si algún contagio nuevo intenta manchar no ya una pequeña parte, sino toda la iglesia a la vez? Entonces procurará atenerse a la antigüedad, que ya no puede ser seducida por ningún engaño de la novedad.» Y si en la misma antigüedad se halla el error de dos o tres hombres, o de una ciudad o de una provincia, antepondrá los decretos de un concilio universal, si los hay, y si no, lo que enseñaron de acuerdo los padres.

Ed. de R. S. Moxon, The Commonitorium of Vincentius of Lerins (Cambridge, 1915), p. 12 (visto en el escaneo de archive.org, commonitoriumofv00vinc). Traducción nuestra.