Benedicto XVI, motu proprio Summorum Pontificum (7 de julio de 2007)

Art. 1: «Missale Romanum a Paulo VI promulgatum ordinaria expressio "Legis orandi" Ecclesiae catholicae ritus latini est. Missale autem Romanum a S. Pio V promulgatum et a B. Ioanne XXIII denuo editum habeatur uti extraordinaria expressio eiusdem "Legis orandi" Ecclesiae... Hae duae expressiones "legis orandi" Ecclesiae, minime vero inducent in divisionem "legis credendi" Ecclesiae; sunt enim duo usus unici ritus romani.» «El Misal Romano promulgado por Pablo VI es la expresión ordinaria de la "lex orandi" de la Iglesia católica de rito latino. Y el Misal Romano promulgado por san Pío V y editado de nuevo por el beato Juan XXIII ha de tenerse por expresión extraordinaria de la misma "lex orandi" de la Iglesia... Estas dos expresiones de la "lex orandi" de la Iglesia no inducen en modo alguno a una división de la "lex credendi" de la Iglesia; son, en efecto, dos usos del único rito romano.» «Missae Sacrificium, iuxta editionem typicam Missalis Romani a B. Ioanne XXIII anno 1962 promulgatam et numquam abrogatam, uti formam extraordinariam Liturgiae Ecclesiae, celebrare licet.» «Es lícito celebrar el sacrificio de la misa según la edición típica del Misal Romano promulgada por el beato Juan XXIII en 1962, y nunca abrogada, como forma extraordinaria de la liturgia de la Iglesia.»

AAS 99 (2007), 777-781. Texto latino de vatican.va. Vigente desde el 14 de septiembre de 2007.