Concilio Vaticano II, Lumen gentium (1964), n. 16; decreto Unitatis redintegratio (21 de noviembre de 1964), n. 3

Lumen gentium 16: «Qui enim Evangelium Christi Eiusque Ecclesiam sine culpa ignorantes, Deum tamen sincero corde quaerunt, Eiusque voluntatem per conscientiae dictamen agnitam, operibus adimplere, sub gratiae influxu, conantur, aeternam salutem consequi possunt.» «Porque los que, ignorando sin culpa el Evangelio de Cristo y su Iglesia, buscan sin embargo a Dios con sincero corazón y se esfuerzan, bajo el influjo de la gracia, en cumplir con obras su voluntad, conocida por el dictamen de la conciencia, pueden conseguir la salvación eterna.» Unitatis redintegratio 3: los que nacen ahora en las comunidades separadas «de separationis peccato argui nequeunt» («no pueden ser acusados del pecado de la separación»); «Hi enim qui in Christum credunt et baptismum rite receperunt, in quadam cum Ecclesia catholica communione, etsi non perfecta, constituuntur. … Nihilominus, iustificati ex fide in baptismate, Christo incorporantur, ideoque christiano nomine iure decorantur et a filiis Ecclesiae catholicae ut fratres in Domino merito agnoscuntur.» «Porque los que creen en Cristo y han recibido debidamente el bautismo están en una cierta comunión, aunque no perfecta, con la Iglesia católica… Con todo, justificados por la fe en el bautismo, están incorporados a Cristo, y por eso llevan con razón el nombre de cristianos, y los hijos de la Iglesia católica los reconocen con razón como hermanos en el Señor.»

Textos latinos de vatican.va (vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_lt; vat-ii_decree_19641121_unitatis-redintegratio_lt).