Benedicto XVI, discurso a la Curia romana (22 de diciembre de 2005)

Frente a una «hermenéutica de la discontinuidad y de la ruptura», propone la «hermenéutica de la reforma», «de la renovación dentro de la continuidad del único sujeto-Iglesia, que el Señor nos ha dado; es un sujeto que crece en el tiempo y se desarrolla, pero permaneciendo siempre el mismo». Sobre la relación con la edad moderna, la libertad religiosa y otras cuestiones: «Es claro que en todos estos sectores, que en su conjunto forman un único problema, podría emerger una cierta forma de discontinuidad y que, en cierto sentido, de hecho se había manifestado una discontinuidad, en la cual, sin embargo, hechas las debidas distinciones entre las situaciones históricas concretas y sus exigencias, resultaba que no se había abandonado la continuidad en los principios … Precisamente en este conjunto de continuidad y discontinuidad en diferentes niveles consiste la naturaleza de la verdadera reforma.» Las decisiones de la Iglesia sobre cosas contingentes, «por ejemplo, ciertas formas concretas de liberalismo», debían ser también contingentes.

Texto español de vatican.va (hf_ben_xvi_spe_20051222_roman-curia).