Confesión de fe de las iglesias reformadas de Francia (Confessio Gallicana, 1559), art. 5; Confesión Belga (1561), art. 9

Francesa, 5: la Palabra contenida en estos libros procede de Dios, de quien solo toma su autoridad, y no de los hombres; es la regla de toda verdad, y no es lícito a los hombres, ni aun a los ángeles, añadirle, quitarle ni cambiarle. «D'où il s'ensuit que ni l'antiquité, ni les coutumes, ni la multitude, ni la sagesse humaine, ni les jugements, ni les arrêts, ni les édits, ni les décrets, ni les conciles, ni les visions, ni les miracles, ne doivent être opposés à cette Écriture sainte, mais, au contraire, toutes choses doivent être examinées, réglées et réformées selon elle. Et suivant cela, nous avouons les trois symboles, savoir: des Apôtres, de Nicée, et d'Athanase, parce qu'ils sont conformes à la parole de Dieu.» «De donde se sigue que ni la antigüedad, ni las costumbres, ni la multitud, ni la sabiduría humana, ni los juicios, ni las sentencias, ni los edictos, ni los decretos, ni los concilios, ni las visiones, ni los milagros deben oponerse a esta santa Escritura, sino, al contrario, todas las cosas deben examinarse, regularse y reformarse según ella. Y siguiendo esto, confesamos los tres símbolos, a saber: el de los Apóstoles, el de Nicea y el de Atanasio, porque son conformes a la palabra de Dios.» Belga, 9: tras nombrar a los herejes «justamente condenados por los santos Padres», entre ellos Arrio: «Ainsi nous recevons volontiers en cette matière les trois symboles, celui des Apôtres, ceux de Nicée et d'Athanase, et semblablement ce qui en a été déterminé par les Anciens conformément à ceux-ci» («Así recibimos de buena gana en esta materia los tres símbolos, el de los Apóstoles, el de Nicea y el de Atanasio, e igualmente lo que los antiguos determinaron conforme a ellos»). Traducción nuestra.

Philip Schaff, The Creeds of Christendom, III (Nueva York, 1878), pp. 361-362 (francesa) y 392-393 (belga), con la ortografía modernizada que da Schaff; visto en el escaneo de archive.org (creedsofchristen187803scha).