Saltar al contenido
Cristianismo histórico

La historia de la doctrina, bajo la Escritura

Fuentes

Calvino, Comentario a la epístola de Santiago 2:13

Sobre la primera parte del versículo («Judicium enim sine misericordia ei qui non praestiterit misericordiam», «porque el juicio es sin misericordia para quien no practicó misericordia»): «no que nuestra misericordia, por grande que sea, mostrada a los hombres, merezca la misericordia de Dios, sino que Dios quiere que aquellos a quienes ha adoptado, siendo para ellos un Padre bondadoso e indulgente, lleven y muestren su imagen en la tierra» (traducción nuestra).

J. Calvin, Commentaries on the Catholic Epistles, trad. John Owen (Edimburgo: Calvin Translation Society, 1855), p. 308 (escaneo de la Princeton Theological Seminary Library en archive.org, commentariesonca00calv; cotejado el 2026-11-22). Traducción española nuestra de esa versión inglesa; el comentario es de 1551 (la dedicatoria de la epístola lleva la fecha de Ginebra, 24 de enero de 1551), y el original latino no lo hemos visto. Se cita solo lo que Calvino dice de la primera parte del versículo.

Cristianismo histórico · https://cristianismohistorico.org/fuente/b-calvino-santiago-2-13/